翻訳
スカパラがNHK「みんなのうた」でミドリーズと長濱ねるを迎えた「ツバメ～スカパラバージョン」の配信が決定！
スカパラがNHK「みんなのうた」でミドリーズと長濱ねるを迎えた「ツバメ～スカパラバージョン」の配信が決定！
NHK「みんなのうた」特別枠「みんなのうた～ひろがれ！いろとりどり」で５月１日に放送開始した、スカパラによる「ツバメ～スカパラバージョン」が、正式タイトル「ツバメ feat.ミドリーズ & 長濱ねる ＆ 東京都立片倉高等学校吹奏楽部」として、5月11日から各音楽サブスクリプションサービス、及び、ダウンロードサービスにおいて配信されることが決定しました★
「ツバメ」のオリジナルバージョンは、NHKでSDGsを楽しく学んでいく番組シリーズとして放送されている「ひろがれ！いろとりどり」のテーマソングであり、作詞・作曲・編曲をYOASOBIのAyaseさんが手掛け、番組のマスコットキャラクターとして視聴者といっしょにSDGsを学んでいる５人のこどもユニット・ミドリーズとYOASOBIのボーカルikuraさんが歌唱しているが、この春から「みんなのうた」の特別枠で「ツバメ」のさまざまなバージョンが月替わりで放送されることとなり、5月はスカパラが手掛ける「ツバメ」が放送されております！
スカパラが楽曲全体のベーシックなアレンジを行い、全国の中学校や高校の吹奏楽部でも「ツバメ」を演奏してもらうべく、吹奏楽パートのアレンジを郷間幹男氏が手掛け、スカパラと東京都立片倉高等学校吹奏楽部が演奏★
ボーカルはスカパラ茂木欣一(Drums)とミドリーズの５人、そして、NHK・SDGsキャンペーン「未来へ17action」PR大使の長濱ねるさんが務めています。
配信情報
東京スカパラダイスオーケストラ
「ツバメ feat.ミドリーズ & 長濱ねる ＆ 東京都立片倉高等学校吹奏楽部」
5月11日配信スタート
https://tokyoska.lnk.to/tsubame
出演者コメント
----------------------------
茂木欣一（東京スカパラダイスオーケストラ）
国境とか、世代とか、いろんな人たちがカテゴライズしがちなことを全部取っ払って、すごいピュアな気持ちで、今回たくさんの人たちと、心を１つにして、「ともに生きる」ということを表現した楽曲になりました。この曲で、みんながより羽ばたけるような感じになったら嬉しいなと思っています。
----------------------------
長濱ねる（女優・タレント）
スカパラさんのアレンジと片倉高校吹奏楽部の皆さんのパワフルな演奏が相まって、ミドリーズのみんなと終始楽しく歌って踊らせていただきました。私自身改めて音楽の持つパワーを実感する機会になり、吹奏楽などを通して中高生の皆さんにもより広く知っていただけるのではと思っています。この曲がさまざまな方に届き、未来について一緒に考えていくきっかけになると嬉しいです。
----------------------------
植村 陽介（東京都立片倉高等学校吹奏楽部部長）
新型コロナウイルス感染症の影響で活動できない部活動がたくさんある中でこの企画に参加させていただいているので、そういう方々の気持ちも背負って多くの人の心に響くような演奏をしようと臨みました。吹奏楽部として、音楽の力でみんなが笑顔になるような世界を望んでいます。
----------------------------
あつき（ＳＤＧｓこどもユニット「ミドリーズ」リーダー）
スカパラバージョンを聴くと、みんな体が自然と動いちゃって、レコーディングの時もずっと踊りながら歌いました。今回のダンスは、みんなで合わせて踊るところと、それぞれが自由に踊るパートがあって、みんなの個性が出ていて、とっても楽しかったです！ぜひたくさんの人に聴いて観てもらいたいです！
----------------------------
NHK「みんなのうた～ひろがれ！いろとりどり」５月のうた
「ツバメ～スカパラバージョン」
作詞・作曲：Ayase 編曲：東京スカパラダイスオーケストラ 吹奏楽編曲：郷間幹男
うた：茂木欣一、ミドリーズ、長濱ねる
演奏：東京スカパラダイスオーケストラ、東京都立片倉高等学校吹奏楽部
振付：ＮＯＮ（ＥＬＥＶＥＮＰＬＡＹ）
<放送予定>
Ｅテレ 毎週日曜18:55-19:00
総合 5月25日(水)15:55-16:00
※放送後1週間、NHKプラスで見逃し配信予定
NHK「みんなのうた」
https://www.nhk.or.jp/minna/
NHK「ひろがれ！いろとりどり」
https://www.nhk.or.jp/irotoridori/
NHK「みんなのうた」特別枠「みんなのうた～ひろがれ！いろとりどり」で５月１日に放送開始した、スカパラによる「ツバメ～スカパラバージョン」が、正式タイトル「ツバメ feat.ミドリーズ & 長濱ねる ＆ 東京都立片倉高等学校吹奏楽部」として、5月11日から各音楽サブスクリプションサービス、及び、ダウンロードサービスにおいて配信されることが決定しました★
「ツバメ」のオリジナルバージョンは、NHKでSDGsを楽しく学んでいく番組シリーズとして放送されている「ひろがれ！いろとりどり」のテーマソングであり、作詞・作曲・編曲をYOASOBIのAyaseさんが手掛け、番組のマスコットキャラクターとして視聴者といっしょにSDGsを学んでいる５人のこどもユニット・ミドリーズとYOASOBIのボーカルikuraさんが歌唱しているが、この春から「みんなのうた」の特別枠で「ツバメ」のさまざまなバージョンが月替わりで放送されることとなり、5月はスカパラが手掛ける「ツバメ」が放送されております！
スカパラが楽曲全体のベーシックなアレンジを行い、全国の中学校や高校の吹奏楽部でも「ツバメ」を演奏してもらうべく、吹奏楽パートのアレンジを郷間幹男氏が手掛け、スカパラと東京都立片倉高等学校吹奏楽部が演奏★
ボーカルはスカパラ茂木欣一(Drums)とミドリーズの５人、そして、NHK・SDGsキャンペーン「未来へ17action」PR大使の長濱ねるさんが務めています。
配信情報
東京スカパラダイスオーケストラ
「ツバメ feat.ミドリーズ & 長濱ねる ＆ 東京都立片倉高等学校吹奏楽部」
5月11日配信スタート
https://tokyoska.lnk.to/tsubame
出演者コメント
----------------------------
茂木欣一（東京スカパラダイスオーケストラ）
国境とか、世代とか、いろんな人たちがカテゴライズしがちなことを全部取っ払って、すごいピュアな気持ちで、今回たくさんの人たちと、心を１つにして、「ともに生きる」ということを表現した楽曲になりました。この曲で、みんながより羽ばたけるような感じになったら嬉しいなと思っています。
----------------------------
長濱ねる（女優・タレント）
スカパラさんのアレンジと片倉高校吹奏楽部の皆さんのパワフルな演奏が相まって、ミドリーズのみんなと終始楽しく歌って踊らせていただきました。私自身改めて音楽の持つパワーを実感する機会になり、吹奏楽などを通して中高生の皆さんにもより広く知っていただけるのではと思っています。この曲がさまざまな方に届き、未来について一緒に考えていくきっかけになると嬉しいです。
----------------------------
植村 陽介（東京都立片倉高等学校吹奏楽部部長）
新型コロナウイルス感染症の影響で活動できない部活動がたくさんある中でこの企画に参加させていただいているので、そういう方々の気持ちも背負って多くの人の心に響くような演奏をしようと臨みました。吹奏楽部として、音楽の力でみんなが笑顔になるような世界を望んでいます。
----------------------------
あつき（ＳＤＧｓこどもユニット「ミドリーズ」リーダー）
スカパラバージョンを聴くと、みんな体が自然と動いちゃって、レコーディングの時もずっと踊りながら歌いました。今回のダンスは、みんなで合わせて踊るところと、それぞれが自由に踊るパートがあって、みんなの個性が出ていて、とっても楽しかったです！ぜひたくさんの人に聴いて観てもらいたいです！
----------------------------
NHK「みんなのうた～ひろがれ！いろとりどり」５月のうた
「ツバメ～スカパラバージョン」
作詞・作曲：Ayase 編曲：東京スカパラダイスオーケストラ 吹奏楽編曲：郷間幹男
うた：茂木欣一、ミドリーズ、長濱ねる
演奏：東京スカパラダイスオーケストラ、東京都立片倉高等学校吹奏楽部
振付：ＮＯＮ（ＥＬＥＶＥＮＰＬＡＹ）
<放送予定>
Ｅテレ 毎週日曜18:55-19:00
総合 5月25日(水)15:55-16:00
※放送後1週間、NHKプラスで見逃し配信予定
NHK「みんなのうた」
https://www.nhk.or.jp/minna/
NHK「ひろがれ！いろとりどり」
https://www.nhk.or.jp/irotoridori/