Powered by Google 翻訳翻訳

アーティスト・作品

東京スカパラダイスオーケストラ

シングル

さよならホテル

リリース日2016.09.07
商品形態CD+DVD
さよならホテル
CTCR-40384/Bcutting edge
シングル

さよならホテル

リリース日2016.09.07
商品形態CD+DVD

東京スカパラダイスオーケストラ × Ken Yokoyama が再びタッグを組んだ第二弾ニューシングル「さよならホテル」が 9月7日にリリース決定!
今回の楽曲も「道なき道、反骨の。」同様、作曲:川上つよし、作詞:谷中敦が手掛け、ロックステディーLIKEなメロウナンバー。優しくも力強いKen Yokoyamaの歌が胸に響き渡る楽曲に仕上がっている。
 そして、このニューシングルには別ヴァージョンとして、表題曲である「さよならホテル」をKen Yokoyama自ら詞を英訳し、歌唱したカバーヴァージョンを同時収録。さらに両者がコラボして演奏した、「Punk Rock Dream」(Live at 京都大作戦2016)、甲本ヒロトがボーカルを務めたあの名曲をKen Yokoyamaが歌唱した「星降る夜に」のライブヴァージョンも収録。すべてが初収録となり、まさにシングルの領域を超えたスペシャルシングルとなっている。
またDVDには谷中敦と横山健のインタビューを始め、レコーディング風景やゲリラライブ、そして渋谷ヴィレッジヴァンガードで行われたJUSTA RADIOスペシャルの映像など、豪華なスカパラ×Ken Yokoyamaのドキュメンタリー映像も収録され、ファンならずとも楽しめる内容となっているので是非チェックして欲しい。

【Massage From 谷中敦】
「ホテルは人生という旅の拠点、人が愛を交わす場所でもあります。『いつかまた来たいね。』と言うとき、二人とも無理だって分かっているときもあります。取り返しのつかないことが起こって、お互いにばらばらになったあとも、そのとき宿泊したホテルにはずっと二人の気持ちが宿っているのかも知れません。思い出は永遠にチェックアウト出来ないのか…。そんな切ない気持ちを託した『さよならホテル』。きっとこんな歌詞は照れ臭いんじゃないかな、そう思いながらも無理を承知で横山健にお願いして歌って貰いました。普段英語で歌ってる横山健の日本語詞による大人過ぎるラブソング。二重の挑戦を成し遂げて感動をもたらしてくれた彼には感謝しかありません。」

収録内容

1.CD

  • さよならホテル/ 東京スカパラダイスオーケストラ feat. Ken Yokoyama
  • Sayonara Hotel / Ken Yokoyama
  • Punk Rock Dream -Live ver.- (Live at 京都大作戦2016)
  • 星降る夜に/ Vocal:Ken Yokoyama

2.DVD

  • さよならホテルMusic Video
  • スカパラ×Ken Yokoyamaドキュメンタリー映像

形態数:2

関連商品

  • アルバム
    NO BORDER HITS 2025→2001 ~ベスト・オブ・東京スカパラダイスオーケストラ~
    アルバム

    NO BORDER HITS 2025→2001 ~ベスト・オブ・東京スカパラダイスオーケストラ~

    • 3CD+2Blu-ray
    • CTCR-96113~5/B~C
    • cutting edge
    リリース日2025.03.19
  • シングル
    まだ、諦めてないだろ?
    シングル

    まだ、諦めてないだろ?

    • 配信限定
    • 配信限定
    • cutting edge
    リリース日2025.01.15
  • other
    HIGH NUMBERS
    other

    HIGH NUMBERS 【アナログ盤】

    • アナログ(12インチ)2枚組
    • CTJR-96109~10
    • cutting edge
    リリース日2025.01.22
  • other
     Stompin' On DOWN BEAT ALLEY
    other

    Stompin' On DOWN BEAT ALLEY 【アナログ盤】

    • アナログ(12インチ)2枚組
    • CTJR-96107~8
    • cutting edge
    リリース日2025.01.22
  • other
     FULL-TENSION BEATERS
    other

    FULL-TENSION BEATERS 【アナログ盤】

    • アナログ(12インチ)2枚組
    • CTJR-96105~6
    • cutting edge
    リリース日2025.01.22