翻訳
MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTに関するご案内
2012年8月、SMエンタテインメントの音楽とパフォーマンスを通してみんなが一つになれるMUSIC NATION SMTOWN誕生を宣言し、全世界30ヶ国のファンのみなさんへ最初の市民権として配布されたMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTが2022年8月、現実世界とデジタル世界(メタバース)を繋ぎ、すべての情報が記録され、証明されるMUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTとして生まれ変わりました。
2022年11月2日(水)、3日(木・祝) TACHIKAWA STAGE GARDEN（⽴川ステージガーデン)にて開催される『SUPER JUNIOR-RYEOWOOK Special Live ～秋宴～』でMUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTブースを展開する予定ですので、ぜひ下記の内容をチェックしてみてください♪
●MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTでは、SMグループのオン/オフラインイベントごとに提供されるスタンプをはじめ、MUSIC NATION SMTOWNの市民として活動した情報などをより便利に集めて楽しめます。
今後も様々なサービスとイベントを続けて展開する予定ですので、楽しみにしていてくださいね♪
[ブース位置]
TACHIKAWA STAGE GARDEN（⽴川ステージガーデン) SMTOWN META-PASSPORT 運営ブース
[ブース営業日時]
▶ 2022年11月2日 (水) 13 : 00～18 : 00
2022年11月3日 (木・祝) 11 : 00～18 : 00
* 上記日時は会場の都合により変更になる可能性があります。
* チケットをお持ちでない方もブースをご利用いただけます。
[ブース運営内容]
1. MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTのデジタル切り替え認証
2012年以降に発行されたMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTの現物はお持ちでしょうか。MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTが[META-PASSPORT]として新しく生まれ変わります！
MUSIC NATION SMTOWN最初の市民であることを認証し、デジタルでもその経験を味わってみてください。
* 認証方法
MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORT運営ブースにお越しいただき、現地スタッフにMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTをご提示ください。
下記URLよりSMTOWNにログインしていただき、アカウントの確認後、既存のスタンプをデジタルスタンプに切り替えいたします。
SMTOWNアカウントへのログインはこちら▼
https://www.smtown.com/account/login
* 注意事項
- スタンプの切り替えは各オフライン公演ごとに「SMTOWN META-PASSPORT」ブースで行われる予定です。
ブース運営の有無や詳細内容に関しては別途お知らせいたします。
- 認証の所要時間及びブース利用人数によってお待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
また、ブース運営時間内に認証可能な人数が限られているため、営業時間内であっても受付が早期終了となる可能性があります。予めご了承ください。
- META-PASSPORTサービスはSMTOWNのアカウントでログイン可能です。 META-PASSPORTでの会員登録はできかねますので、SMTOWNの会員登録後、ご利用ください。
- SMTOWNのアカウントをお持ちでない方は会員登録後、ご利用いただけます。
会員登録は下記のURLをご利用ください。
https://www.smtown.com/account/login
- ご本人様に限り、1人1回のみ認証可能です。 認証完了後は追加で認証できかねますので、MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTを複数冊お持ちの方はまとめて認証できるよう、最初に全てご提示いただけますようお願いいたします。
- 現物のMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTをお忘れの場合、いかなる理由でも認証できかねますので、ご確認の上、ご来場をお願いいたします。
- MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTのPASSPORT NO.とバーコードNO.が破損している場合は認証できかねます。
- MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTに押されている公式スタンプに限り、認証可能です。
- 観覧の回数に関係なく、同一公演については代表スタンプ1個として切り替わります。ただし、同一公演であっても国や地域が異なる場合はそれぞれの公演として、別々のデジタルスタンプに切り替えさせていただきます。
- 認証済みのMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTはパンチで穴を開けてからお返しさせていただきますので、予めご了承ください。
- 認証されたスタンプは、「SMTOWN > MYPAGE」及び「SMTOWN META-PASSPORT」モバイルアプリでご確認いただけます。
2. DIGITAL STAMPの獲得
実物スタンプからデジタルバージョンに切り替わり、オフライン公演ごとにスタンプを獲得できます。 スタンプブースにお越しいただいた際、モニターなどに表示されるQRコードをスキャンし、スタンプをお受け取りください。
[デジタルスタンプ取得の流れ]
Step1. SMTOWN OFFICIALモバイルアプリをダウンロード
ダウンロードリンク
↓
https://smarturl.it/SMTOWN_app
Step2. SMTOWNに会員ログイン
Step3. アプリのメイン画面右上の「STAMP」ボタンを押し、スタンプブースのモニターなどのQRコードをスキャン
Step4. スタンプの受け取り完了後、「MY PAGE > STAMP」メニューで保有スタンプを確認
Step5. 「MY PAGE > PASSPORT」 メニューの保有パスポートのサムネイルを押すと、専用アプリに移動
* SMTOWN META-PASSPORT モバイルアプリでデジタルバージョンのパスポートとスタンプをご確認いただけます。
MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTアプリダウンロードリンク
↓
https://smarturl.it/METAPASSPORT
[MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTに関するお問い合わせ]
お問い合わせ先：metahelp@smtown.com
* 本件に関して、SUPER JUNIORオフィシャルホームページやファンクラブサイト、または会場へお問い合わせいただいてもご対応致しかねます。
2022年11月2日(水)、3日(木・祝) TACHIKAWA STAGE GARDEN（⽴川ステージガーデン)にて開催される『SUPER JUNIOR-RYEOWOOK Special Live ～秋宴～』でMUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTブースを展開する予定ですので、ぜひ下記の内容をチェックしてみてください♪
●MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTでは、SMグループのオン/オフラインイベントごとに提供されるスタンプをはじめ、MUSIC NATION SMTOWNの市民として活動した情報などをより便利に集めて楽しめます。
今後も様々なサービスとイベントを続けて展開する予定ですので、楽しみにしていてくださいね♪
[ブース位置]
TACHIKAWA STAGE GARDEN（⽴川ステージガーデン) SMTOWN META-PASSPORT 運営ブース
[ブース営業日時]
▶ 2022年11月2日 (水) 13 : 00～18 : 00
2022年11月3日 (木・祝) 11 : 00～18 : 00
* 上記日時は会場の都合により変更になる可能性があります。
* チケットをお持ちでない方もブースをご利用いただけます。
[ブース運営内容]
1. MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTのデジタル切り替え認証
2012年以降に発行されたMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTの現物はお持ちでしょうか。MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTが[META-PASSPORT]として新しく生まれ変わります！
MUSIC NATION SMTOWN最初の市民であることを認証し、デジタルでもその経験を味わってみてください。
* 認証方法
MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORT運営ブースにお越しいただき、現地スタッフにMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTをご提示ください。
下記URLよりSMTOWNにログインしていただき、アカウントの確認後、既存のスタンプをデジタルスタンプに切り替えいたします。
SMTOWNアカウントへのログインはこちら▼
https://www.smtown.com/account/login
* 注意事項
- スタンプの切り替えは各オフライン公演ごとに「SMTOWN META-PASSPORT」ブースで行われる予定です。
ブース運営の有無や詳細内容に関しては別途お知らせいたします。
- 認証の所要時間及びブース利用人数によってお待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
また、ブース運営時間内に認証可能な人数が限られているため、営業時間内であっても受付が早期終了となる可能性があります。予めご了承ください。
- META-PASSPORTサービスはSMTOWNのアカウントでログイン可能です。 META-PASSPORTでの会員登録はできかねますので、SMTOWNの会員登録後、ご利用ください。
- SMTOWNのアカウントをお持ちでない方は会員登録後、ご利用いただけます。
会員登録は下記のURLをご利用ください。
https://www.smtown.com/account/login
- ご本人様に限り、1人1回のみ認証可能です。 認証完了後は追加で認証できかねますので、MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTを複数冊お持ちの方はまとめて認証できるよう、最初に全てご提示いただけますようお願いいたします。
- 現物のMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTをお忘れの場合、いかなる理由でも認証できかねますので、ご確認の上、ご来場をお願いいたします。
- MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTのPASSPORT NO.とバーコードNO.が破損している場合は認証できかねます。
- MUSIC NATION SMTOWN PASSPORTに押されている公式スタンプに限り、認証可能です。
- 観覧の回数に関係なく、同一公演については代表スタンプ1個として切り替わります。ただし、同一公演であっても国や地域が異なる場合はそれぞれの公演として、別々のデジタルスタンプに切り替えさせていただきます。
- 認証済みのMUSIC NATION SMTOWN PASSPORTはパンチで穴を開けてからお返しさせていただきますので、予めご了承ください。
- 認証されたスタンプは、「SMTOWN > MYPAGE」及び「SMTOWN META-PASSPORT」モバイルアプリでご確認いただけます。
2. DIGITAL STAMPの獲得
実物スタンプからデジタルバージョンに切り替わり、オフライン公演ごとにスタンプを獲得できます。 スタンプブースにお越しいただいた際、モニターなどに表示されるQRコードをスキャンし、スタンプをお受け取りください。
[デジタルスタンプ取得の流れ]
Step1. SMTOWN OFFICIALモバイルアプリをダウンロード
ダウンロードリンク
↓
https://smarturl.it/SMTOWN_app
Step2. SMTOWNに会員ログイン
Step3. アプリのメイン画面右上の「STAMP」ボタンを押し、スタンプブースのモニターなどのQRコードをスキャン
Step4. スタンプの受け取り完了後、「MY PAGE > STAMP」メニューで保有スタンプを確認
Step5. 「MY PAGE > PASSPORT」 メニューの保有パスポートのサムネイルを押すと、専用アプリに移動
* SMTOWN META-PASSPORT モバイルアプリでデジタルバージョンのパスポートとスタンプをご確認いただけます。
MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTアプリダウンロードリンク
↓
https://smarturl.it/METAPASSPORT
[MUSIC NATION SMTOWN META-PASSPORTに関するお問い合わせ]
お問い合わせ先：metahelp@smtown.com
* 本件に関して、SUPER JUNIORオフィシャルホームページやファンクラブサイト、または会場へお問い合わせいただいてもご対応致しかねます。