翻訳
8月16日(月)イオンモール土浦にて 桜men(中村仁樹／佐藤公基／匹⽥⼤智／⼤川義秋) ミニライブ ＆特典会が決定！！
イオンモール土浦にて 桜men ミニライブ ＆特典会が決定いたしました！
ぜひ遊びにお越しください
特典会（サイン会）もございます。お楽しみに！！
【イベント日時】
2021年8月16日(月)
＜コンサート＞
■1部 13：00～
■2部 15：00～
【イベント会場】
イオンモール土浦 専門店街1F 花火ひろば
（住所：〒300-0811 茨城県土浦市上高津367番地）
https://www.aeon.jp/sc/tsuchiura/access/train-bus1.html
【イベント内容】
ミニライブ＆特典会
[観覧]フリー
［座席］一部あり
【桜men出演メンバー】
中村仁樹-Masaki Nakamura-( 尺八 )
佐藤公基-Kouki Sato-(尺八)
匹⽥⼤智-Taichi Hikida-(津軽三味線)
⼤川義秋 -Yoshiaki Ookawa- (箏)
【桜men特典会に関して】
ご購入いただきました商品がCDの場合、出演メンバーと「５ショット」撮影会にご参加頂けます。
また、グッズ商品をご購入の際は（その場でお買い上げいただいたもののみが対象となります）出演メンバーよりサインをさせていただきます。
対象商品は下記参照ください。
昨今の状況を鑑みスタッフが購入品を預からせていただき、メンバーとの接触は出来かねますのでご了承ください。
※ソーシャルディスタンスを取らせて頂きますので、お近くではお話等できません。ご了承ください。
(お渡しはスタッフよりお渡しさせて頂きます。)
【特典会参加対象商品の販売時間】
コンサート前後にて即売ブースにて販売をさせて頂きます。
【サイン会ご参加方法】
【CD対象商品】
桜menのCDをお買い求めの方には
出演メンバー（４名）との撮影会にご参加頂けます。
※お客さまはマスク着用の上、ご参加ください。参加方法は当日ご案内させて頂きます。
2020/05/13発売 桜men／華の大演舞会
AL+DVD AVCD-96483/B ￥3,850(税込)
AL AVCD-96484 ￥3,080(税込)
1枚ご購入毎に撮影会1回ご参加頂けます。
【グッズ対象商品】
※下記商品の中から税込￥1,800以上お買い求めの方、サイン会ご参加いただけます。
・スポーツタオル ¥2,500 (税込)
・Tシャツ（M）¥3,000 (税込) ※残りわずか
・ミニ巾着 ¥800 (税込)
・ヘアゴム ¥1,000 (税込)
・缶ミラー ¥800 (税込)
※即売ブースにおきましては現金のみご利用が可能です。クレジットカード及び各種ポイントカードはご利用いただけません。また、駐車場サービスなどの対象外となります。
【ミニライブ観覧方法】
コンサートは観覧フリーですので、どなたでもご自由にご観覧いただけます。
【基本注意事項】
●お客様へのお願いならびに注意事項
（ご来場にあたり）
※以下の事項に１つでも該当する場合は原則として入場をお断りいたします。
また、1つでも該当し入場をお断りした際は、商品代金の返金/交通費/旅費等の補償及び別日程への振替には応じかねます。あらかじめご了承ください。
・37度5分以上の発熱がある
・（咳、喉の痛み、鼻水、頭痛等の）風邪の症状がある
・その他、体調に関して気になる症状がある
・2週間以内に海外渡航歴がある
・2週間以内に新型コロナウイルス感染症陽性者と濃厚接触した可能性がある
・現在、肺炎症状や肺炎が疑われる症状がある。または通院中である
・新型コロナウイルスに感染していることが疑われるような自覚症状がある
●施設開店前にお越しのお客様は、「専門店街１F 花火ひろば南入口」にお越しいただき、前後のお客様と1ｍ以上間隔をあけてお並びになりお待ちください。
●整理券の配布はなくなり次第終了となりますので、あらかじめご了承ください。
※整理券を配布する場合、先頭にお並びの方から、1部か2部、いずれかをお選びいただき、お１人様1枚配布します。既定枚数に達し次第終了させていただきます。別の部もご希望の場合は、再度列の最後尾にお並びいただきます。
※その場にいらっしゃらない方の整理券は配布いたしません。
※当日の状況により上記の配布方法を変更する場合もございます。その際は、当日ご案内させて頂きます。
●入場は整理券に記載の番号順でのご入場となりますので、あらかじめご了承ください。
●イベントご参加の際には、マスク着用のご協力をお願いいたします。着用されていない方は、参加をご遠慮いただきますようお願いいたします。
●入場時にアルコール消毒を実施させていただきますので、手荒れのある方やアレルギーをお持ちの方は参加をご遠慮ください。
●会場入場時にスタッフが参加者の方の検温を実施させていただきます。その際、発熱や体調不良の症状の見受けられる方には、参加をお断りさせていただく場合もございます。
●会場の定員は50名とさせていただきます。
●会場の座席は動かさないようお願いいたします。
●声援等の声を出しての観覧、席を立っての観覧はご遠慮ください。
●座席以外の場所からの観覧はご遠慮ください。
●2階、3階部分からの観覧はご遠慮ください。
●イベント会場ご入場の際には氏名、ご連絡先の記入が必須となりますので、あらかじめご了承ください。
■当日会場におきましては、スタッフからの指示にご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
■天候やトラブル、アーティストの都合により、やむをえずイベントが中止またはメンバーが変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
■開催時間は若干前後する可能性がございます。
■会場周辺での深夜・早朝の泊り込み、また座り込みや不在の場所取り等は、他のお客様のご迷惑となりますので、禁止いたします。場合によってはイベントが中止となります。
■手荷物、レジャーシート、その他を使用しての場所取りは禁止です。発見次第、スタッフおよび警備により撤去させていただく場合がございます。なお、撤去した物、および放置されている物に関して主催者・会場・出演者は一切の責任を負いません。
■撮影機器、録音・録画等はスタッフからの指示に従って頂けます様お願いします。不可となる場合もございます。
■メンバーへの誹謗中傷、モラルに反する発言・行動は禁止いたします。
■イベント会場内での飲食・喫煙は禁止となっております。喫煙は所定の喫煙エリアをご利用ください。
■危険物や酒類の持ち込み、および飲酒後、酒気帯びでの各種特典会への参加は禁止です。
■ゴミは各自の責任で処理、またはお持ち帰りいただくようお願いいたします。
■会場までの交通費等はお客様ご自身のご負担となります。万が一、イベントが中止になった場合でも条件は変わりません。
■各種整理券・特典参加券の再発行は、紛失、盗難等いかなる理由があろうともいたしませんのでご注意ください。
■各種参加券・特典券の売買は固く禁止いたします。また、偽造・複製等の不正は犯罪ですので、発覚した場合はイベントへの参加をお断りするとともに警察に通報いたします。
■イベント中、スタッフがお客様の身体や荷物などに触れて誘導する場合がございます。このことをご了承いただけるお客様のみイベントへご参加ください。
■会場内・外で発生した事故・盗難等には主催者・会場・出演者は一切責任を負いません。
手荷物・貴重品は各自で管理してください。
■当日の事故・混乱防止のため、イベントでは様々な制限を設けさせていただく場合がございますので、その際はご了承ください。
■本イベントの安全な運営の為、イベントに参加するにふさわしくないと主催者側が判断した場合、特定のお客様にご参加をお断りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
会場にいらしたお客様皆様がイベントを楽しめるよう、ファンの皆様同士でルールとマナーの厳守をお願いいたします。
【お問い合わせ先】
エイベックス・カスタマーサポート
https://ssl.avexnet.or.jp/form/ask/avexportal/
営業時間 11:00～18:00（土日祝除く）
※メールは24時間承っておりますが、 ご対応は営業時間内に順次とさせて頂きます。予めご了承いただけますようお願い申し上げます。
ぜひ遊びにお越しください
特典会（サイン会）もございます。お楽しみに！！
【イベント日時】
2021年8月16日(月)
＜コンサート＞
■1部 13：00～
■2部 15：00～
【イベント会場】
イオンモール土浦 専門店街1F 花火ひろば
（住所：〒300-0811 茨城県土浦市上高津367番地）
https://www.aeon.jp/sc/tsuchiura/access/train-bus1.html
【イベント内容】
ミニライブ＆特典会
[観覧]フリー
［座席］一部あり
【桜men出演メンバー】
中村仁樹-Masaki Nakamura-( 尺八 )
佐藤公基-Kouki Sato-(尺八)
匹⽥⼤智-Taichi Hikida-(津軽三味線)
⼤川義秋 -Yoshiaki Ookawa- (箏)
【桜men特典会に関して】
ご購入いただきました商品がCDの場合、出演メンバーと「５ショット」撮影会にご参加頂けます。
また、グッズ商品をご購入の際は（その場でお買い上げいただいたもののみが対象となります）出演メンバーよりサインをさせていただきます。
対象商品は下記参照ください。
昨今の状況を鑑みスタッフが購入品を預からせていただき、メンバーとの接触は出来かねますのでご了承ください。
※ソーシャルディスタンスを取らせて頂きますので、お近くではお話等できません。ご了承ください。
(お渡しはスタッフよりお渡しさせて頂きます。)
【特典会参加対象商品の販売時間】
コンサート前後にて即売ブースにて販売をさせて頂きます。
【サイン会ご参加方法】
【CD対象商品】
桜menのCDをお買い求めの方には
出演メンバー（４名）との撮影会にご参加頂けます。
※お客さまはマスク着用の上、ご参加ください。参加方法は当日ご案内させて頂きます。
2020/05/13発売 桜men／華の大演舞会
AL+DVD AVCD-96483/B ￥3,850(税込)
AL AVCD-96484 ￥3,080(税込)
1枚ご購入毎に撮影会1回ご参加頂けます。
【グッズ対象商品】
※下記商品の中から税込￥1,800以上お買い求めの方、サイン会ご参加いただけます。
・スポーツタオル ¥2,500 (税込)
・Tシャツ（M）¥3,000 (税込) ※残りわずか
・ミニ巾着 ¥800 (税込)
・ヘアゴム ¥1,000 (税込)
・缶ミラー ¥800 (税込)
※即売ブースにおきましては現金のみご利用が可能です。クレジットカード及び各種ポイントカードはご利用いただけません。また、駐車場サービスなどの対象外となります。
【ミニライブ観覧方法】
コンサートは観覧フリーですので、どなたでもご自由にご観覧いただけます。
【基本注意事項】
●お客様へのお願いならびに注意事項
（ご来場にあたり）
※以下の事項に１つでも該当する場合は原則として入場をお断りいたします。
また、1つでも該当し入場をお断りした際は、商品代金の返金/交通費/旅費等の補償及び別日程への振替には応じかねます。あらかじめご了承ください。
・37度5分以上の発熱がある
・（咳、喉の痛み、鼻水、頭痛等の）風邪の症状がある
・その他、体調に関して気になる症状がある
・2週間以内に海外渡航歴がある
・2週間以内に新型コロナウイルス感染症陽性者と濃厚接触した可能性がある
・現在、肺炎症状や肺炎が疑われる症状がある。または通院中である
・新型コロナウイルスに感染していることが疑われるような自覚症状がある
●施設開店前にお越しのお客様は、「専門店街１F 花火ひろば南入口」にお越しいただき、前後のお客様と1ｍ以上間隔をあけてお並びになりお待ちください。
●整理券の配布はなくなり次第終了となりますので、あらかじめご了承ください。
※整理券を配布する場合、先頭にお並びの方から、1部か2部、いずれかをお選びいただき、お１人様1枚配布します。既定枚数に達し次第終了させていただきます。別の部もご希望の場合は、再度列の最後尾にお並びいただきます。
※その場にいらっしゃらない方の整理券は配布いたしません。
※当日の状況により上記の配布方法を変更する場合もございます。その際は、当日ご案内させて頂きます。
●入場は整理券に記載の番号順でのご入場となりますので、あらかじめご了承ください。
●イベントご参加の際には、マスク着用のご協力をお願いいたします。着用されていない方は、参加をご遠慮いただきますようお願いいたします。
●入場時にアルコール消毒を実施させていただきますので、手荒れのある方やアレルギーをお持ちの方は参加をご遠慮ください。
●会場入場時にスタッフが参加者の方の検温を実施させていただきます。その際、発熱や体調不良の症状の見受けられる方には、参加をお断りさせていただく場合もございます。
●会場の定員は50名とさせていただきます。
●会場の座席は動かさないようお願いいたします。
●声援等の声を出しての観覧、席を立っての観覧はご遠慮ください。
●座席以外の場所からの観覧はご遠慮ください。
●2階、3階部分からの観覧はご遠慮ください。
●イベント会場ご入場の際には氏名、ご連絡先の記入が必須となりますので、あらかじめご了承ください。
■当日会場におきましては、スタッフからの指示にご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
■天候やトラブル、アーティストの都合により、やむをえずイベントが中止またはメンバーが変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
■開催時間は若干前後する可能性がございます。
■会場周辺での深夜・早朝の泊り込み、また座り込みや不在の場所取り等は、他のお客様のご迷惑となりますので、禁止いたします。場合によってはイベントが中止となります。
■手荷物、レジャーシート、その他を使用しての場所取りは禁止です。発見次第、スタッフおよび警備により撤去させていただく場合がございます。なお、撤去した物、および放置されている物に関して主催者・会場・出演者は一切の責任を負いません。
■撮影機器、録音・録画等はスタッフからの指示に従って頂けます様お願いします。不可となる場合もございます。
■メンバーへの誹謗中傷、モラルに反する発言・行動は禁止いたします。
■イベント会場内での飲食・喫煙は禁止となっております。喫煙は所定の喫煙エリアをご利用ください。
■危険物や酒類の持ち込み、および飲酒後、酒気帯びでの各種特典会への参加は禁止です。
■ゴミは各自の責任で処理、またはお持ち帰りいただくようお願いいたします。
■会場までの交通費等はお客様ご自身のご負担となります。万が一、イベントが中止になった場合でも条件は変わりません。
■各種整理券・特典参加券の再発行は、紛失、盗難等いかなる理由があろうともいたしませんのでご注意ください。
■各種参加券・特典券の売買は固く禁止いたします。また、偽造・複製等の不正は犯罪ですので、発覚した場合はイベントへの参加をお断りするとともに警察に通報いたします。
■イベント中、スタッフがお客様の身体や荷物などに触れて誘導する場合がございます。このことをご了承いただけるお客様のみイベントへご参加ください。
■会場内・外で発生した事故・盗難等には主催者・会場・出演者は一切責任を負いません。
手荷物・貴重品は各自で管理してください。
■当日の事故・混乱防止のため、イベントでは様々な制限を設けさせていただく場合がございますので、その際はご了承ください。
■本イベントの安全な運営の為、イベントに参加するにふさわしくないと主催者側が判断した場合、特定のお客様にご参加をお断りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
会場にいらしたお客様皆様がイベントを楽しめるよう、ファンの皆様同士でルールとマナーの厳守をお願いいたします。
【お問い合わせ先】
エイベックス・カスタマーサポート
https://ssl.avexnet.or.jp/form/ask/avexportal/
営業時間 11:00～18:00（土日祝除く）
※メールは24時間承っておりますが、 ご対応は営業時間内に順次とさせて頂きます。予めご了承いただけますようお願い申し上げます。