翻訳
7/17（日）New SG「Summer Lemon」発売記念 スペシャルイベント@横浜YTJホール ご参加に関する注意事項と当日販売のご案内
7/17（日）New SG「Summer Lemon」発売記念スペシャルイベントご参加者様へ、
ご参加にあたっての注意事項と、当日販売について、ご案内申し上げます。
若干ではございますが、残枠の当日販売を行わせていただきます。
事前購入できなかった方も、お求めいただく事が出来ます。
なお、完売枠の追加販売はございませんので、ご了承ください。
■日時・場所
日程：2022年7月17日（日）
会場：横浜YTJホール
住所：神奈川県横浜市都筑区中川中央1-30-1 プレミアヨコハマ7階
URL：https://ytj-hall.jp/access/
■タイムテーブル
11:00～ 当日販売開始
第1部 [個別] 2ショットチェキ会 12:00～12:20（参加受付：11:55～12:10）Aチーム ※衣装：A
第2部 [個別] 2ショットチェキ会 12:30～12:50（参加受付：12:25～12:40）Bチーム ※衣装：A
第3部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：衣装） 13:00～13:45（参加受付：12:55～13:15）Aチーム ※衣装：A
第4部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：衣装） 14:00～14:45（参加受付：13:55～14:15）Bチーム ※衣装：A
第５部 [個別] 2ショットチェキ会 15:30～15:50（参加受付：15:25～15:40）Aチーム ※衣装：B
第６部 [個別] 2ショットチェキ会 16:00～16:20（参加受付：15:55～16:10）Bチーム ※衣装：B
第７部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：水着） 16:30～17:15（参加受付：16:25～16:45）Aチーム ※衣装：B
第８部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：水着） 17:30～18:15（参加受付：17:25～17:45）Bチーム ※衣装：B
第9部 [個別] 2ショットチェキ会 18:30～18:50（参加受付：18:25～18:40）Aチーム ※衣装：C
第10部 [個別] 2ショットチェキ会 19:00～19:20（参加受付：18:55～19:10）Bチーム ※衣装：C
Aチーム：金澤、門林、萩田、田中
Bチーム：長尾、坂林、樋口、竹内、
衣装A（第１部、第２部、第３部、第４部）：衣装 （Summer Lemon着用衣装）
衣装B（第５部、第６部、第７部、第８部）：衣装 （わがまま GiRLS ROAD着用衣装）
衣装C（第９部、第１０部）：衣装 （私服）
※「参加受付」の時間内に、会場へご入場願います。ご入場いただけない場合、ご参加できない場合がございます。
■当日のご参加の流れ
１）ご参加される部の受付開始前に、ご来場いただき、まず、検温と問診票への回答をお願いいたします。
下記、URLよりアクセスいただき、①問診票へのご回答、②緊急連絡先の登録を
お願いいたします。登録いただきますと、自動返信にて、メールが入ります。
問診票登録サイト：https://onl.bz/VfAYnyM
２）「検温・問診受付」にて、返信メールを、ご提示ください。
返信メールにて、登録内容の確認と、検温を行わせていただきます。
問題ない方には、リストバンドをお渡しいたします。
３）以降、当日販売のご利用、各部の特典会へのご参加の際は、リストバンドの確認をいたします。
・お寄せいただいた情報は、万一来場者の中から新型コロナウイルス感染者が発生した場合に、
お客様にその旨をご連絡する目的（必要に応じて、保健所等に提供）で使用いたします。
・ご登録頂きました個人情報は、イベント実施日より１ヶ月間、エイベックス・エンタテインメント（株）が管理し、
期間終了後、責任をもって廃棄いたします。
・参加券、リストバンドは、イベント当日限り有効となります。参加券・リストバンドの偽造、受け渡しが確認された
際には、ご参加をご遠慮いただき、以降の特典会へのご参加をお断りいたします。
・新型コロナ感染拡大防止の一環として、適宜スタッフより指示をさせていただきます。ご協力の程お願い申し上げます。
【当日販売をご利用のお客様】
■販売開始時間
2022年7月17日(日) 11:00～
■販売場所
会場入り口付近特設販売ブース
※数量限定となり、販売予定数に達し次第、販売終了とさせて頂きます。
※各部ともに受付終了時間になりましたら、各部の参加券付き販売を終了いたします。
※当日のお支払方法は現金およびクレジットカードがご利用いただけますが、
クレジットカードの場合、お時間を頂戴する場合もございます。あらかじめご了承ください。また現金払いの場合、お釣りの無いようご協力お願いします。
※誤った部をご購入の場合の振替はご対応できかねます。部をご確認の上、ご購入ください。
※各部、受付時間に間に合わなかった場合においても振替にはご対応できかねますのでご了承ください。
※早朝からの会場周辺への集合などはお控えください。イベント中止の原因となります。
※当日の混雑状況により、繰り上げて販売開始する可能性がございます。
※当日の状況により販売方法が変更となる可能性がございます。
■対象商品
【対象商品】
2022年7月6日発売 New Single「Summer Lemon」
１）SG+Blu-ray（AVCD-39657/B） 2,400（税込）
２）SG（AVCD-39658） ￥1,200（税込）
■ご参加方法
＜第1部 第２部 第５部 第６部 第９部 第10部：個別2ショットチェキ会＞
・SG+Blu-ray Disc（AVCD-39657/B）1枚＋SG（AVCD-39658）2枚： 「個別撮影会イベント参加券」
購入制限：1会計につき、各メンバー・各部・参加券３枚まで
＜第３部 第４部 第７部 第８部 個別ミニトーク＆生写真サイン会＞
・SG+Blu-ray Disc（AVCD-39657/B）1枚＋SG（AVCD-39658）3枚: 「個別ミニトーク＆生写真サイン会参加券」
購入制限：1会計につき、各部・各メンバー参加券３枚まで
■ご注意事項
イベントにご参加の際は、下記イベント詳細の注意事項をご確認の上、ご参加ください。
イベント詳細：https://supergirls.jp/schedule/detail.php?id=1094818
【その他注意事項】
※入場口におきまして、手指の消毒/検温、問診票の完了画面の確認をさせていただきます。入場時の検温の際、体温が37.5度以上のお客様はチケットをお持ちでもイベントにはご参加いただけませんので予めご了承ください。
※会場内で声援・大声を出す行為は一切禁止とさせていただきます。
※イベント内容は変更になる場合がございます。随時オフィシャルホームページでご案内いたしますので、詳しくはオフィシャルホームページhttps://supergirls.jp/index.phpをご確認ください。
※感染症対策の為、プレゼントBOXの設置などはございません。また、祝い花（スタンド花・楽屋花など）の設置・受け取りも控えさせて頂きます。
※アルコール類の持ち込み・および飲酒をされてのご入場は禁止です。スタッフが酒気帯びと判断した場合、ご入場をお断りします。また場内で発見した場合も即刻退場とさせていただきます。
※チケットの譲渡、および転売は禁止とさせていただきます。
※ご来場の際はマスクを必ず着用してください。マスク着用の無い方の入場はお断りさせていただきます。
※会場内ではこまめな手指、手洗いを行うようお願いいたします。
※スマートフォンをお持ちのお客様は、ご来場前に、厚生労働省よりリリースされております新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA）をお手持ちのスマートフォンにインストールの上、ご利用頂きますようお願い申し上げます。
◆厚生労働省（アプリ概要ページ）https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html
※以下の事項に該当するお客様につきましては、ご来場をお断りさせて頂きます。
・14日以内に政府から入国制限ならびに入国後の観察期間を必要とされている国・地域などへの渡航及び当該国・地域の在住者との濃厚接触がある方
・公演日当日、自宅で検温していただき37.5°C以上の発熱のある方
・新型コロナウィルス感染症の陽性判明した者との濃厚接触がある方、同居家族や身近な知人の感染が疑われる方 ・咳・だるさ・鼻水・頭痛・嘔吐などの症状のある方
・嗅覚/味覚障害のある方
・泥酔されている方
・公演日前14日以内に新型コロナウイルスの陽性判定を受けた方
・公演日前14日以内に新型コロナウイルスの陽性判定を受けた者との濃厚接触がある方
ご参加にあたっての注意事項と、当日販売について、ご案内申し上げます。
若干ではございますが、残枠の当日販売を行わせていただきます。
事前購入できなかった方も、お求めいただく事が出来ます。
なお、完売枠の追加販売はございませんので、ご了承ください。
■日時・場所
日程：2022年7月17日（日）
会場：横浜YTJホール
住所：神奈川県横浜市都筑区中川中央1-30-1 プレミアヨコハマ7階
URL：https://ytj-hall.jp/access/
■タイムテーブル
11:00～ 当日販売開始
第1部 [個別] 2ショットチェキ会 12:00～12:20（参加受付：11:55～12:10）Aチーム ※衣装：A
第2部 [個別] 2ショットチェキ会 12:30～12:50（参加受付：12:25～12:40）Bチーム ※衣装：A
第3部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：衣装） 13:00～13:45（参加受付：12:55～13:15）Aチーム ※衣装：A
第4部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：衣装） 14:00～14:45（参加受付：13:55～14:15）Bチーム ※衣装：A
第５部 [個別] 2ショットチェキ会 15:30～15:50（参加受付：15:25～15:40）Aチーム ※衣装：B
第６部 [個別] 2ショットチェキ会 16:00～16:20（参加受付：15:55～16:10）Bチーム ※衣装：B
第７部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：水着） 16:30～17:15（参加受付：16:25～16:45）Aチーム ※衣装：B
第８部 [個別] ミニトーク＆生写真サイン会（絵柄：水着） 17:30～18:15（参加受付：17:25～17:45）Bチーム ※衣装：B
第9部 [個別] 2ショットチェキ会 18:30～18:50（参加受付：18:25～18:40）Aチーム ※衣装：C
第10部 [個別] 2ショットチェキ会 19:00～19:20（参加受付：18:55～19:10）Bチーム ※衣装：C
Aチーム：金澤、門林、萩田、田中
Bチーム：長尾、坂林、樋口、竹内、
衣装A（第１部、第２部、第３部、第４部）：衣装 （Summer Lemon着用衣装）
衣装B（第５部、第６部、第７部、第８部）：衣装 （わがまま GiRLS ROAD着用衣装）
衣装C（第９部、第１０部）：衣装 （私服）
※「参加受付」の時間内に、会場へご入場願います。ご入場いただけない場合、ご参加できない場合がございます。
■当日のご参加の流れ
１）ご参加される部の受付開始前に、ご来場いただき、まず、検温と問診票への回答をお願いいたします。
下記、URLよりアクセスいただき、①問診票へのご回答、②緊急連絡先の登録を
お願いいたします。登録いただきますと、自動返信にて、メールが入ります。
問診票登録サイト：https://onl.bz/VfAYnyM
２）「検温・問診受付」にて、返信メールを、ご提示ください。
返信メールにて、登録内容の確認と、検温を行わせていただきます。
問題ない方には、リストバンドをお渡しいたします。
３）以降、当日販売のご利用、各部の特典会へのご参加の際は、リストバンドの確認をいたします。
・お寄せいただいた情報は、万一来場者の中から新型コロナウイルス感染者が発生した場合に、
お客様にその旨をご連絡する目的（必要に応じて、保健所等に提供）で使用いたします。
・ご登録頂きました個人情報は、イベント実施日より１ヶ月間、エイベックス・エンタテインメント（株）が管理し、
期間終了後、責任をもって廃棄いたします。
・参加券、リストバンドは、イベント当日限り有効となります。参加券・リストバンドの偽造、受け渡しが確認された
際には、ご参加をご遠慮いただき、以降の特典会へのご参加をお断りいたします。
・新型コロナ感染拡大防止の一環として、適宜スタッフより指示をさせていただきます。ご協力の程お願い申し上げます。
【当日販売をご利用のお客様】
■販売開始時間
2022年7月17日(日) 11:00～
■販売場所
会場入り口付近特設販売ブース
※数量限定となり、販売予定数に達し次第、販売終了とさせて頂きます。
※各部ともに受付終了時間になりましたら、各部の参加券付き販売を終了いたします。
※当日のお支払方法は現金およびクレジットカードがご利用いただけますが、
クレジットカードの場合、お時間を頂戴する場合もございます。あらかじめご了承ください。また現金払いの場合、お釣りの無いようご協力お願いします。
※誤った部をご購入の場合の振替はご対応できかねます。部をご確認の上、ご購入ください。
※各部、受付時間に間に合わなかった場合においても振替にはご対応できかねますのでご了承ください。
※早朝からの会場周辺への集合などはお控えください。イベント中止の原因となります。
※当日の混雑状況により、繰り上げて販売開始する可能性がございます。
※当日の状況により販売方法が変更となる可能性がございます。
■対象商品
【対象商品】
2022年7月6日発売 New Single「Summer Lemon」
１）SG+Blu-ray（AVCD-39657/B） 2,400（税込）
２）SG（AVCD-39658） ￥1,200（税込）
■ご参加方法
＜第1部 第２部 第５部 第６部 第９部 第10部：個別2ショットチェキ会＞
・SG+Blu-ray Disc（AVCD-39657/B）1枚＋SG（AVCD-39658）2枚： 「個別撮影会イベント参加券」
購入制限：1会計につき、各メンバー・各部・参加券３枚まで
＜第３部 第４部 第７部 第８部 個別ミニトーク＆生写真サイン会＞
・SG+Blu-ray Disc（AVCD-39657/B）1枚＋SG（AVCD-39658）3枚: 「個別ミニトーク＆生写真サイン会参加券」
購入制限：1会計につき、各部・各メンバー参加券３枚まで
■ご注意事項
イベントにご参加の際は、下記イベント詳細の注意事項をご確認の上、ご参加ください。
イベント詳細：https://supergirls.jp/schedule/detail.php?id=1094818
【その他注意事項】
※入場口におきまして、手指の消毒/検温、問診票の完了画面の確認をさせていただきます。入場時の検温の際、体温が37.5度以上のお客様はチケットをお持ちでもイベントにはご参加いただけませんので予めご了承ください。
※会場内で声援・大声を出す行為は一切禁止とさせていただきます。
※イベント内容は変更になる場合がございます。随時オフィシャルホームページでご案内いたしますので、詳しくはオフィシャルホームページhttps://supergirls.jp/index.phpをご確認ください。
※感染症対策の為、プレゼントBOXの設置などはございません。また、祝い花（スタンド花・楽屋花など）の設置・受け取りも控えさせて頂きます。
※アルコール類の持ち込み・および飲酒をされてのご入場は禁止です。スタッフが酒気帯びと判断した場合、ご入場をお断りします。また場内で発見した場合も即刻退場とさせていただきます。
※チケットの譲渡、および転売は禁止とさせていただきます。
※ご来場の際はマスクを必ず着用してください。マスク着用の無い方の入場はお断りさせていただきます。
※会場内ではこまめな手指、手洗いを行うようお願いいたします。
※スマートフォンをお持ちのお客様は、ご来場前に、厚生労働省よりリリースされております新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA）をお手持ちのスマートフォンにインストールの上、ご利用頂きますようお願い申し上げます。
◆厚生労働省（アプリ概要ページ）https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html
※以下の事項に該当するお客様につきましては、ご来場をお断りさせて頂きます。
・14日以内に政府から入国制限ならびに入国後の観察期間を必要とされている国・地域などへの渡航及び当該国・地域の在住者との濃厚接触がある方
・公演日当日、自宅で検温していただき37.5°C以上の発熱のある方
・新型コロナウィルス感染症の陽性判明した者との濃厚接触がある方、同居家族や身近な知人の感染が疑われる方 ・咳・だるさ・鼻水・頭痛・嘔吐などの症状のある方
・嗅覚/味覚障害のある方
・泥酔されている方
・公演日前14日以内に新型コロナウイルスの陽性判定を受けた方
・公演日前14日以内に新型コロナウイルスの陽性判定を受けた者との濃厚接触がある方