翻訳
「柏木由紀なりのWACK EXHiBiTiON and SELECT 7」の開催決定！
いつも豆柴の大群を応援いただき誠にありがとうございます。
「柏木由紀なりのWACK EXHiBiTiON and SELECT 7」の開催が決定いたしました！
豆柴の大群FC抽選先行、WACK FAMiLY CLUB抽選先行が11月15日(月)12:00よりスタート！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【イベントタイトル】
柏木由紀なりのWACK EXHiBiTiON and SELECT 7
【日程 / 会場 / 出演】
■2021年12月27日(月) [東京] TOKYO DOME CITY HALL
開場／開演 17:00／18:00
【出演】
ASP / BiS / BiSH / EMPiRE / GO TO THE BEDS / PARADISES / 柏木由紀 / 豆柴の大群
【チケット料金】
■Chosen ticket 全席指定：¥20,000(税込)
■通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
※チケットは電子チケットでの取り扱いとなります。
※小学生以上有料。未就学児童は入場不可。
※行政の指示により夜の部の開場／開演時間が早くなる可能性がありますので予めご了承下さい。
------------------------------------------------
【チケット受付スケジュール】
■豆柴の大群 FC抽選先行
〈受付期間〉2021年11月15日（月）12：00 ～ 2021年11月18日（木）23：59
〈受付対象券種〉Chosen ticket 全席指定：¥20,000(税込)
※お一人様2枚まで。
※各FC会員専用サイトにログイン後、お申込みください。(※ルート認証タグ追ってご手配)
■WACK FAMiLY CLUB抽選先行
〈受付期間〉2021年11月15日（月）12：00 ～ 2021年11月18日（木）23：59
〈受付対象券種〉Chosen ticket 全席指定：¥20,000(税込)
※FC会員専用サイトにログイン後、お申込みください。
※お一人様2枚まで。
■豆柴の大群 FC抽選先行
〈受付期間〉2021年11月24日（水）12：00 ～ 2021年11月29日（月）23：59
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
※お一人様2枚まで。
※各FC会員専用サイトにログイン後、お申込みください。(※ルート認証タグ後日ご手配)
■WACK FAMiLY CLUB抽選先行
〈受付期間〉2021年11月24日（水）12：00 ～ 2021年11月29日（月）23：59
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
※ファンクラブサイトログイン後「TiCKET」よりお申込みください。
※お一人様2枚まで。
■オフィシャル抽選先行
＜受付期間＞2021年12月2日（木）12：00 ～ 2021年12月6日（月）23：59
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
＜受付URL＞https://w.pia.jp/t/kashiwagiyuki-wack/
※お一人様2枚まで。
■チケット一般販売
＜受付期間＞2021年12月18日(土)10:00～
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
【公演に関するお問い合わせ】
キョードー東京 0570-550-799 ※平日 11:00-18:00 / 土日祝 10:00-18:00
------------------------------------------------
＜公演実施について＞
本公演は皆さまが安心してライブを見られるよう、2021年11月15日(月))時点の政府・各自治体からの発表を元に、収容人数を絞った状況で開催いたします。
今後発表される情報によっては、より多くの皆さまにご来場いただけると判断した際、改めて来場者数変更のご案内をさせていただきます。
また、今後の感染者拡大による政府・各自治体からの発表内容によっては、開催の判断をさせていただく可能性もございますので予めご了承ください。
■座席数は厚生労働省のガイドライン及び会場の定める規約に準じた上で実施いたします。
■開場中および開演中、終演後は、会場内の空調および扉の開放等、継続的に効率よく換気が出来るよう、最良の方法で実施させていただきます。
■公演毎(開場前)に必ず座席・ロビー・化粧室など、会場内設備の消毒作業を徹底して行います。
■会場係員にはマスクの着用を義務付けており、接客時お客様と一定距離を保たせていただきます。
■当公演のチケットは全てデジタルチケットでの取り扱いとなります。
■厚生労働省及び行政機関また各自治体から公演開催自粛要請があった場合は、公演を延期もしくは中止する場合がございます。また、開催自粛要請がない場合でも感染拡大状況を総合的に判断し、公演を延期または中止、もしくは開催内容を変更する場合がございます。
■新型コロナウイルス感染拡大予防に努める為、以下の方は、入場をお断りさせていただきます。
・公演当日の体温が37.5℃以上の発熱(平熱より1度以上高い発熱)がある方(会場に向かう前に検温をお願いいたします)
・倦怠感等体調に不安のある方
・マスクを着用されていない方
・公演日2週間以内に政府の定める入国制限されている国・エリアへの渡航歴がある方
・同居家族など身近に新型コロナウイルス感染者がいる方、新型コロナウイルス感染者と接触があった方
・飲酒してご来場された方は、体温が正常に計測できない場合があり、ご入場をお断りさせていただく場合がございます。
＜ご来場者様へのお願いとご案内＞
■新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)のダウンロードにご協力をお願いいたします。
■入場時及びチケット購入(分配)時にご登録いただいたお名前、ご連絡先を、地方自治体及び保健所等の公共機関へ提供させていただく可能性があります。
■入場時、検温を実施いたします。37.5℃以上のお客様を検知した場合は入場をお断りさせていただきます。
■入場列はソーシャルディスタンスを確保した形で整列をお願いします。
■マスクをご持参いただき、公演中もマスクをご着用の上ご鑑賞ください。
■お客様同士の間隔を保つため、開演中のご移動はご遠慮ください。
■公演中のご声援等の発声行為は飛沫防止の為、禁止とさせていただきます。
■入場口等に消毒剤を設置いたします。こまめな消毒にご協力ください。
■会場内は禁煙となります。喫煙所はございませんので予めご了承ください。
■コロナ感染症対策として、お祝い花・お手紙等のプレゼントの受け取りをお断りさせていただく場合がございます。
なお、出演者を会場外でお待ちになる行為はご遠慮ください。
■上記内容以外にも、入場時、退場時に混雑を避けるため様々なお願いをさせていただく場合がございます。
■会場への直接の問い合わせはご遠慮ください。
皆さまに安心してご来場いただけるよう努めてまいりますので、ご理解・ご協力を賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。
「柏木由紀なりのWACK EXHiBiTiON and SELECT 7」の開催が決定いたしました！
豆柴の大群FC抽選先行、WACK FAMiLY CLUB抽選先行が11月15日(月)12:00よりスタート！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【イベントタイトル】
柏木由紀なりのWACK EXHiBiTiON and SELECT 7
【日程 / 会場 / 出演】
■2021年12月27日(月) [東京] TOKYO DOME CITY HALL
開場／開演 17:00／18:00
【出演】
ASP / BiS / BiSH / EMPiRE / GO TO THE BEDS / PARADISES / 柏木由紀 / 豆柴の大群
【チケット料金】
■Chosen ticket 全席指定：¥20,000(税込)
■通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
※チケットは電子チケットでの取り扱いとなります。
※小学生以上有料。未就学児童は入場不可。
※行政の指示により夜の部の開場／開演時間が早くなる可能性がありますので予めご了承下さい。
------------------------------------------------
【チケット受付スケジュール】
■豆柴の大群 FC抽選先行
〈受付期間〉2021年11月15日（月）12：00 ～ 2021年11月18日（木）23：59
〈受付対象券種〉Chosen ticket 全席指定：¥20,000(税込)
※お一人様2枚まで。
※各FC会員専用サイトにログイン後、お申込みください。(※ルート認証タグ追ってご手配)
■WACK FAMiLY CLUB抽選先行
〈受付期間〉2021年11月15日（月）12：00 ～ 2021年11月18日（木）23：59
〈受付対象券種〉Chosen ticket 全席指定：¥20,000(税込)
※FC会員専用サイトにログイン後、お申込みください。
※お一人様2枚まで。
■豆柴の大群 FC抽選先行
〈受付期間〉2021年11月24日（水）12：00 ～ 2021年11月29日（月）23：59
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
※お一人様2枚まで。
※各FC会員専用サイトにログイン後、お申込みください。(※ルート認証タグ後日ご手配)
■WACK FAMiLY CLUB抽選先行
〈受付期間〉2021年11月24日（水）12：00 ～ 2021年11月29日（月）23：59
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
※ファンクラブサイトログイン後「TiCKET」よりお申込みください。
※お一人様2枚まで。
■オフィシャル抽選先行
＜受付期間＞2021年12月2日（木）12：00 ～ 2021年12月6日（月）23：59
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
＜受付URL＞https://w.pia.jp/t/kashiwagiyuki-wack/
※お一人様2枚まで。
■チケット一般販売
＜受付期間＞2021年12月18日(土)10:00～
〈受付対象券種〉通常チケット 全席指定：¥9,000(税込)
【公演に関するお問い合わせ】
キョードー東京 0570-550-799 ※平日 11:00-18:00 / 土日祝 10:00-18:00
------------------------------------------------
＜公演実施について＞
本公演は皆さまが安心してライブを見られるよう、2021年11月15日(月))時点の政府・各自治体からの発表を元に、収容人数を絞った状況で開催いたします。
今後発表される情報によっては、より多くの皆さまにご来場いただけると判断した際、改めて来場者数変更のご案内をさせていただきます。
また、今後の感染者拡大による政府・各自治体からの発表内容によっては、開催の判断をさせていただく可能性もございますので予めご了承ください。
■座席数は厚生労働省のガイドライン及び会場の定める規約に準じた上で実施いたします。
■開場中および開演中、終演後は、会場内の空調および扉の開放等、継続的に効率よく換気が出来るよう、最良の方法で実施させていただきます。
■公演毎(開場前)に必ず座席・ロビー・化粧室など、会場内設備の消毒作業を徹底して行います。
■会場係員にはマスクの着用を義務付けており、接客時お客様と一定距離を保たせていただきます。
■当公演のチケットは全てデジタルチケットでの取り扱いとなります。
■厚生労働省及び行政機関また各自治体から公演開催自粛要請があった場合は、公演を延期もしくは中止する場合がございます。また、開催自粛要請がない場合でも感染拡大状況を総合的に判断し、公演を延期または中止、もしくは開催内容を変更する場合がございます。
■新型コロナウイルス感染拡大予防に努める為、以下の方は、入場をお断りさせていただきます。
・公演当日の体温が37.5℃以上の発熱(平熱より1度以上高い発熱)がある方(会場に向かう前に検温をお願いいたします)
・倦怠感等体調に不安のある方
・マスクを着用されていない方
・公演日2週間以内に政府の定める入国制限されている国・エリアへの渡航歴がある方
・同居家族など身近に新型コロナウイルス感染者がいる方、新型コロナウイルス感染者と接触があった方
・飲酒してご来場された方は、体温が正常に計測できない場合があり、ご入場をお断りさせていただく場合がございます。
＜ご来場者様へのお願いとご案内＞
■新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)のダウンロードにご協力をお願いいたします。
■入場時及びチケット購入(分配)時にご登録いただいたお名前、ご連絡先を、地方自治体及び保健所等の公共機関へ提供させていただく可能性があります。
■入場時、検温を実施いたします。37.5℃以上のお客様を検知した場合は入場をお断りさせていただきます。
■入場列はソーシャルディスタンスを確保した形で整列をお願いします。
■マスクをご持参いただき、公演中もマスクをご着用の上ご鑑賞ください。
■お客様同士の間隔を保つため、開演中のご移動はご遠慮ください。
■公演中のご声援等の発声行為は飛沫防止の為、禁止とさせていただきます。
■入場口等に消毒剤を設置いたします。こまめな消毒にご協力ください。
■会場内は禁煙となります。喫煙所はございませんので予めご了承ください。
■コロナ感染症対策として、お祝い花・お手紙等のプレゼントの受け取りをお断りさせていただく場合がございます。
なお、出演者を会場外でお待ちになる行為はご遠慮ください。
■上記内容以外にも、入場時、退場時に混雑を避けるため様々なお願いをさせていただく場合がございます。
■会場への直接の問い合わせはご遠慮ください。
皆さまに安心してご来場いただけるよう努めてまいりますので、ご理解・ご協力を賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。