翻訳
2/22（水）ニューアルバム『High Street』リリース記念トークイベント開催決定！
【開催日】2/22（水）
【時 間】18:00～
【場 所】HMVステラプレイス 札幌市中央区北5条西2丁目5番地 JRタワー札幌ステラプレイス4F （https://www.hmv.co.jp/store/SAP/）
【イベント内容】
ニューアルバム『High Street』のリリースを記念して、leccaのトークイベントが開催決定します。
leccaとFM NORTH WAVEのDJカツノリさんとのトークをお楽しみください。
また当日ニューアルバム『High Street』を会場にてご予約いただくと、イベント終了後のハイタッチ会にご参加いただけます。
※トークイベントは無料にてご覧いただけます。
【ハイタッチ会参加券配布】
イベント当日15:30より、3/1発売ニューアルバム『High Street』をHMV札幌ステラプレイス店にてご予約いただいた方へ先着で、CD1枚のご予約につきハイタッチ会参加券を1枚プレゼントいたします。
受付時間前にご予約されたお客様には、参加券がお渡し出来ません。予めご了承願います。
【イベント参加券配布対象店舗】
HMVステラプレイス店
【イベント参加券：対象商品】
2017/3/1発売 『High Street』
①CD+DVD 品番：CTCR-14918/B ￥3,300+tax
②CD 品番：CTCR-14919 ￥2,900+tax
＜イベント参加に関して＞
※ハイタッチ会参加券は、小学生以上のお子様よりお一人様1枚参加券が必要となります。
※ハイタッチ会参加券は、対象商品1枚購入につき1枚差し上げます。
※当イベントは、スタンディングでの観覧となります。予めご了承ください。
＜ご予約商品の受け取りに関して＞
※ご予約は全額現金でのご入金となります。金券＆各種ポイント類は使用不可です。
※ご予約の際にお渡しするご予約票（お客様控）は、商品を店頭にてお受け取りの際に必要となります。大切にお持ちください。
※ご予約頂いたCDの受け取りは、上記対象店のみとなります。他店舗でのお受け取りのご希望には対応できませんので、予めご了承下さい。
※ご予約商品の発送をご希望の方は、別途配送料が掛かります。予めご了承ください。（送料は地域によって異なります。店舗若しくは当日販売スタッフにお問い合わせください）
※商品のお渡しは、2/28（火）PMの商品入荷日以降となります。
※誠に勝手ながら、ご予約商品のお受け取り期間は、発売より4週間（3/29（水）まで）とさせて頂きます。それまでにご連絡頂けない場合、予約キャンセルとみなし対象商品を処分させて頂きます。その場合、既にお支払い頂いている予約代金は返金しないものと致しますのでご了承下さい。
※ご予約後のキャンセル・返金及び予約商品仕様の変更は一切お受けできませんのでご了承ください。不良品は良品交換とさせて頂きます。
【お願い・注意事項】
※事前の電話などによるお取り置き、ご予約分は対象ではありませんので、ご注意ください。
※商品及び、参加券は数に限りがございます。商品の売切れ、ならびにイベント参加券配布終了の際は、何卒ご容赦ください。
※イベント参加券は、いかなる場合(紛失・盗難等含む)においても再発行は致しませんのでご了承ください。
※対象商品をご予約頂いた際、キャンセルは一切受け付けておりませんので予めご了承ください。 ※イベント開催中のお客様による＜写真の撮影・録音・録画＞は一切禁止とさせて頂きます。予めご了承ください。
※イベントの際、会場整理のためスタッフがお客様の肩や腕など触れる場合がございますので予めご了承ください。
※お客様、アーティストの安全を第一に考え、防犯上、手荷物検査、手荷物一時預かりをさせて頂く場合がございます。
※会場内には、警備配置を行い、万全を期した上での運営をさせて頂きますが不審な人物、不審な物を見かけた場合には、近くにいる警備員にお声掛け下さい。
※会場の設備故障や天災、交通ストライキなど不可抗力の事由により、イベント不可能と判断された場合は、イベントを中止致します。
※イベント中止・延期の場合、旅費などの補償はできません。
※当日の交通費・宿泊費等はお客様負担となります。
※他のお客さまへのご迷惑となるおそれのある行為が見受けられた場合は、イベント自体を中止させていただく場合がございますのでご注意ください。
※会場周辺での深夜の泊まり込む行為は、近隣のご迷惑となりますのでご遠慮ください。
※当日は、新聞・テレビなどのマスコミ・メディアの撮影が入り、お客さまが映り込む場合がございます。あらかじめご了承ください。
※当日は、会場スタッフの指示に従ってお楽しみください。
※会場内にロッカー・クロークはございません。手荷物は自己管理でお願いします。
※お客様の物品の損失、事故等につきましては、主催者では一切責任を負いかねます。
※気分が悪くなられたお客様は、直ぐにお近くのスタッフまでお声をかけていただくようお願い致します。
※当イベントに関する会場へのお問い合わせはお控え下さい。
【主催・お問い合わせ先】 エイベックス カスタマーサポート 0570-064-414(平日11:00-18:00)
【時 間】18:00～
【場 所】HMVステラプレイス 札幌市中央区北5条西2丁目5番地 JRタワー札幌ステラプレイス4F （https://www.hmv.co.jp/store/SAP/）
【イベント内容】
ニューアルバム『High Street』のリリースを記念して、leccaのトークイベントが開催決定します。
leccaとFM NORTH WAVEのDJカツノリさんとのトークをお楽しみください。
また当日ニューアルバム『High Street』を会場にてご予約いただくと、イベント終了後のハイタッチ会にご参加いただけます。
※トークイベントは無料にてご覧いただけます。
【ハイタッチ会参加券配布】
イベント当日15:30より、3/1発売ニューアルバム『High Street』をHMV札幌ステラプレイス店にてご予約いただいた方へ先着で、CD1枚のご予約につきハイタッチ会参加券を1枚プレゼントいたします。
受付時間前にご予約されたお客様には、参加券がお渡し出来ません。予めご了承願います。
【イベント参加券配布対象店舗】
HMVステラプレイス店
【イベント参加券：対象商品】
2017/3/1発売 『High Street』
①CD+DVD 品番：CTCR-14918/B ￥3,300+tax
②CD 品番：CTCR-14919 ￥2,900+tax
＜イベント参加に関して＞
※ハイタッチ会参加券は、小学生以上のお子様よりお一人様1枚参加券が必要となります。
※ハイタッチ会参加券は、対象商品1枚購入につき1枚差し上げます。
※当イベントは、スタンディングでの観覧となります。予めご了承ください。
＜ご予約商品の受け取りに関して＞
※ご予約は全額現金でのご入金となります。金券＆各種ポイント類は使用不可です。
※ご予約の際にお渡しするご予約票（お客様控）は、商品を店頭にてお受け取りの際に必要となります。大切にお持ちください。
※ご予約頂いたCDの受け取りは、上記対象店のみとなります。他店舗でのお受け取りのご希望には対応できませんので、予めご了承下さい。
※ご予約商品の発送をご希望の方は、別途配送料が掛かります。予めご了承ください。（送料は地域によって異なります。店舗若しくは当日販売スタッフにお問い合わせください）
※商品のお渡しは、2/28（火）PMの商品入荷日以降となります。
※誠に勝手ながら、ご予約商品のお受け取り期間は、発売より4週間（3/29（水）まで）とさせて頂きます。それまでにご連絡頂けない場合、予約キャンセルとみなし対象商品を処分させて頂きます。その場合、既にお支払い頂いている予約代金は返金しないものと致しますのでご了承下さい。
※ご予約後のキャンセル・返金及び予約商品仕様の変更は一切お受けできませんのでご了承ください。不良品は良品交換とさせて頂きます。
【お願い・注意事項】
※事前の電話などによるお取り置き、ご予約分は対象ではありませんので、ご注意ください。
※商品及び、参加券は数に限りがございます。商品の売切れ、ならびにイベント参加券配布終了の際は、何卒ご容赦ください。
※イベント参加券は、いかなる場合(紛失・盗難等含む)においても再発行は致しませんのでご了承ください。
※対象商品をご予約頂いた際、キャンセルは一切受け付けておりませんので予めご了承ください。 ※イベント開催中のお客様による＜写真の撮影・録音・録画＞は一切禁止とさせて頂きます。予めご了承ください。
※イベントの際、会場整理のためスタッフがお客様の肩や腕など触れる場合がございますので予めご了承ください。
※お客様、アーティストの安全を第一に考え、防犯上、手荷物検査、手荷物一時預かりをさせて頂く場合がございます。
※会場内には、警備配置を行い、万全を期した上での運営をさせて頂きますが不審な人物、不審な物を見かけた場合には、近くにいる警備員にお声掛け下さい。
※会場の設備故障や天災、交通ストライキなど不可抗力の事由により、イベント不可能と判断された場合は、イベントを中止致します。
※イベント中止・延期の場合、旅費などの補償はできません。
※当日の交通費・宿泊費等はお客様負担となります。
※他のお客さまへのご迷惑となるおそれのある行為が見受けられた場合は、イベント自体を中止させていただく場合がございますのでご注意ください。
※会場周辺での深夜の泊まり込む行為は、近隣のご迷惑となりますのでご遠慮ください。
※当日は、新聞・テレビなどのマスコミ・メディアの撮影が入り、お客さまが映り込む場合がございます。あらかじめご了承ください。
※当日は、会場スタッフの指示に従ってお楽しみください。
※会場内にロッカー・クロークはございません。手荷物は自己管理でお願いします。
※お客様の物品の損失、事故等につきましては、主催者では一切責任を負いかねます。
※気分が悪くなられたお客様は、直ぐにお近くのスタッフまでお声をかけていただくようお願い致します。
※当イベントに関する会場へのお問い合わせはお控え下さい。
【主催・お問い合わせ先】 エイベックス カスタマーサポート 0570-064-414(平日11:00-18:00)