翻訳
『EXO PLANET #3 – The EXO’rDIUM in JAPAN』 10/2(日) マリンメッセ福岡公演 当日引換特別先着販売決定！
このたびは「EXO PLANET #3 – The EXO’rDIUM in JAPAN」マリンメッセ福岡公演に非常に沢山の皆様からご応募を頂きましたことを、まずは心よりお礼申し上げます。
ステージセットを組んだ上で、実際に現場検証を行ったところ、10/2(日)マリンメッセ福岡公演の機材席が開放出来ることになりました！
10/2(日)12：00より、当日引換特別先着販売を受付スタート致します！
今回、販売させていただく『ステージサイド席』は一部演出でメンバーや映像が見えないお席となります。
また、音が聞き取りにくい、機材音が気になる可能性がございますが、より多くのお客様に「EXO PLANET #3 – The EXO’rDIUM in JAPAN」にご参加していただきたい思いから、追加席として販売を決定しました。
※見えない、聞き取りにくい、気になるという感覚は個々に差がありますので、予めご了承ください。
以下の条件をよくお読みいただき、ご了承・ご納得の上でお申し込みください。
【お申込の注意事項】
■『ステージサイド席』はステージ両端のお席の為、映像およびメインステージでのパフォーマンスが見えない可能性が高いお席となります。また、音が聞き取りにくい、機材音が気になる可能性がございます。
■見えない、聞き取りにくい、気になるという感覚は個々に差がありますので、問題ないと納得した上でお申し込みください。
■今回販売するお席は立見が出来ない着席指定のお席になる場合もございますので予めご了承ください。
■お席に関してのお問い合わせには、お答えできません。
■インターネット（PC・スマートフォン）にて、先着順での受付になります。予定枚数に達し次第、受付を終了致します。
■ご購入後の返金・クレーム及びお席の振替は一切お受けできません。予めご了承ください。
■購入は、お1人様1公演につき4枚までとなります。
■2枚以上お求めのお客様は連番にならない可能性があります。予めご了承ください。
■決済方法はすべてクレジットカード決済となります。
【転売防止・セキュリティ強化のため、以下を徹底させていただきます。】
●必ず当日ご入場される方のぴあ会員IDにてご購入ください。
●チケット発券の際にぴあ会員IDにご登録されているお名前がチケットに印字されます。
●チケット引換えは、申込者（チケットに記載の名前）本人に限ります。
引換えの際に、顔写真付き身分証明書をご提示頂き、ご本人様確認をさせていただきます。
同伴者がいらっしゃる場合は、必ずご一緒にご来場ください。
●親子、姉妹など、親族の代理でお申し込みいただいても、チケットに記載されたお名前のご本人様でないと、入場出来ませんので十分気をつけてお申し込みください。
＜顔写真付き身分証明書として認められるもの＞
○運転免許証
○パスポート
○写真付住民基本台帳カード
○写真付学生証
○写真付クレジットカード
〇写真付マイナンバーカード
○在留カード
○障害者手帳
※全てコピー及び期限切れは不可。
（NG：タスポ、社員証）
今回の販売は、当日引換券です。
必ず、事前にお近くのセブン-イレブン、サークルKサンクス、ぴあ店舗にて当日引換券を発行（発券）してから会場にお越しください。
公演日当日、会場にて座席指定券とお引換えして、ご入場して頂きます。
■チケット（座席指定券）との引換時間：開場時間～開演1時間後まで
■チケット引換場所：当日券売り場
※整理番号順でのお引換えとなります。開場時間の30分前までにご来場下さい。
※整理番号順でのお引換えとなりますが、お席は抽選でランダムにお渡しします。
※転売防止の為、引換え後はそのままご入場頂きます。
※開演直前は大変混雑致しますので、お早めにご来場下さい。
【対象公演】
■10月2日（日）開場17：30／開演18：30 福岡県：マリンメッセ福岡
当日引換特別先着販売
販売開始：10月2日（日）12:00～
※予定枚数に達し次第、受付終了となります。
受付URL：http://w.pia.jp/t/exo-f/
※受付開始までは「しばらくお待ちください」画面となります。
★チケット料金
ステージサイド席：10,800円
10月3日（月）4日（火）公演も絶賛発売中！！
開場17：30／開演18：30 福岡県：マリンメッセ福岡
Yahoo！チケット：http://r.y-tickets.jp/exo1601 ※公演日前日21:00迄受付
チケットぴあ：http://w.pia.jp/t/exo-tour/ ※公演日前日23:59迄受付
ローソンチケット：https://l-tike.com/exo-lawt/ ※公演日前日22:00迄受付
e＋：https://eplus.jp/exo/ ※公演日前日18:00迄受付
★チケット料金
全席指定：10,800円
※場所によっては一部、演出が見えづらい可能性がございます。
見えづらいという感覚は個々に差がありますので、あらかじめご了承下さい。
※開場/開演時間は変更になる場合がございます。
※出演メンバーは予告なく変更になる場合があります。予めご了承ください。
※3歳以上有料、3歳未満入場不可。
※録音・録画機材（携帯電話）使用禁止
※営利目的の転売禁止
ステージセットを組んだ上で、実際に現場検証を行ったところ、10/2(日)マリンメッセ福岡公演の機材席が開放出来ることになりました！
10/2(日)12：00より、当日引換特別先着販売を受付スタート致します！
今回、販売させていただく『ステージサイド席』は一部演出でメンバーや映像が見えないお席となります。
また、音が聞き取りにくい、機材音が気になる可能性がございますが、より多くのお客様に「EXO PLANET #3 – The EXO’rDIUM in JAPAN」にご参加していただきたい思いから、追加席として販売を決定しました。
※見えない、聞き取りにくい、気になるという感覚は個々に差がありますので、予めご了承ください。
以下の条件をよくお読みいただき、ご了承・ご納得の上でお申し込みください。
【お申込の注意事項】
■『ステージサイド席』はステージ両端のお席の為、映像およびメインステージでのパフォーマンスが見えない可能性が高いお席となります。また、音が聞き取りにくい、機材音が気になる可能性がございます。
■見えない、聞き取りにくい、気になるという感覚は個々に差がありますので、問題ないと納得した上でお申し込みください。
■今回販売するお席は立見が出来ない着席指定のお席になる場合もございますので予めご了承ください。
■お席に関してのお問い合わせには、お答えできません。
■インターネット（PC・スマートフォン）にて、先着順での受付になります。予定枚数に達し次第、受付を終了致します。
■ご購入後の返金・クレーム及びお席の振替は一切お受けできません。予めご了承ください。
■購入は、お1人様1公演につき4枚までとなります。
■2枚以上お求めのお客様は連番にならない可能性があります。予めご了承ください。
■決済方法はすべてクレジットカード決済となります。
【転売防止・セキュリティ強化のため、以下を徹底させていただきます。】
●必ず当日ご入場される方のぴあ会員IDにてご購入ください。
●チケット発券の際にぴあ会員IDにご登録されているお名前がチケットに印字されます。
●チケット引換えは、申込者（チケットに記載の名前）本人に限ります。
引換えの際に、顔写真付き身分証明書をご提示頂き、ご本人様確認をさせていただきます。
同伴者がいらっしゃる場合は、必ずご一緒にご来場ください。
●親子、姉妹など、親族の代理でお申し込みいただいても、チケットに記載されたお名前のご本人様でないと、入場出来ませんので十分気をつけてお申し込みください。
＜顔写真付き身分証明書として認められるもの＞
○運転免許証
○パスポート
○写真付住民基本台帳カード
○写真付学生証
○写真付クレジットカード
〇写真付マイナンバーカード
○在留カード
○障害者手帳
※全てコピー及び期限切れは不可。
（NG：タスポ、社員証）
今回の販売は、当日引換券です。
必ず、事前にお近くのセブン-イレブン、サークルKサンクス、ぴあ店舗にて当日引換券を発行（発券）してから会場にお越しください。
公演日当日、会場にて座席指定券とお引換えして、ご入場して頂きます。
■チケット（座席指定券）との引換時間：開場時間～開演1時間後まで
■チケット引換場所：当日券売り場
※整理番号順でのお引換えとなります。開場時間の30分前までにご来場下さい。
※整理番号順でのお引換えとなりますが、お席は抽選でランダムにお渡しします。
※転売防止の為、引換え後はそのままご入場頂きます。
※開演直前は大変混雑致しますので、お早めにご来場下さい。
【対象公演】
■10月2日（日）開場17：30／開演18：30 福岡県：マリンメッセ福岡
当日引換特別先着販売
販売開始：10月2日（日）12:00～
※予定枚数に達し次第、受付終了となります。
受付URL：http://w.pia.jp/t/exo-f/
※受付開始までは「しばらくお待ちください」画面となります。
★チケット料金
ステージサイド席：10,800円
10月3日（月）4日（火）公演も絶賛発売中！！
開場17：30／開演18：30 福岡県：マリンメッセ福岡
Yahoo！チケット：http://r.y-tickets.jp/exo1601 ※公演日前日21:00迄受付
チケットぴあ：http://w.pia.jp/t/exo-tour/ ※公演日前日23:59迄受付
ローソンチケット：https://l-tike.com/exo-lawt/ ※公演日前日22:00迄受付
e＋：https://eplus.jp/exo/ ※公演日前日18:00迄受付
★チケット料金
全席指定：10,800円
※場所によっては一部、演出が見えづらい可能性がございます。
見えづらいという感覚は個々に差がありますので、あらかじめご了承下さい。
※開場/開演時間は変更になる場合がございます。
※出演メンバーは予告なく変更になる場合があります。予めご了承ください。
※3歳以上有料、3歳未満入場不可。
※録音・録画機材（携帯電話）使用禁止
※営利目的の転売禁止