翻訳
HONEST BOYZ®とコブクロの初コラボ曲 「SAKURA feat. KOBUKURO」のジャケット写真を公開！！ 2月15日に先行配信、3月6日にCD+DVDにてリリース決定
ヒップホップグループ・HONEST BOYZ®とコブクロのコラボレーション楽曲『SAKURA feat. KOBUKURO』が、2月15日に先行配信され、3月6日にCD+DVDにてリリースされることが決定。合わせて、ジャケット写真が公開された。
『SAKURA feat. KOBUKURO』は、昨年12月19日に大阪城ホールにて開催された音楽フェスティバル「m-flo presents OTAQUEST LIVE」にてサプライズ披露された楽曲で、双方のファンからリリースが待ち望まれていた。
コブクロの名曲「桜」のサビを本人たちが歌い直し、HONEST BOYZ®が新たにヒップホップアプローチで制作した同曲は、これまでにない新鮮な“桜ソング”として、春の訪れにピッタリの仕上がりとなっている。
また、バトルDJの世界大会「DMC World Final 2012」のチャンピオンであるDJ IZOHが、楽曲中でスクラッチを披露している。
今回のコラボレーションについて、NAOTO（EXILE/三代目 J SOUL BROTHERS）は、「今回、こうして普段からも親交のあるコブクロさんとご一緒に出来たことを嬉しく思います。昔から自分も聴いていて誰もが知っているこの名曲にHONEST BOYZ®︎として参加させていただき、また新たな「SAKURA」が生まれました。このようなチャレンジを気兼ねなく承諾して下さったコブクロのお二人に感謝いたします！ 皆さんの色んな節目にハマる楽曲になっていると思います！」とコメントを寄せている。
【HONEST BOYZ®】
NAOTO（EXILE／三代目 J SOUL BROTHERS）
VERBAL（m-flo／PKCZ®）
SWAY（DOBERMAN INFINITY）
MANDY（EXILE／GENERATIONS）
NIGO®
◼︎HONEST BOYZ®️プロフィール
「常に肩の力を抜いた、遊び心を忘れない自由なコンセプト」で活動し、PKCZ®/m-floのフロントマンとして言わずとしれたVERBAL,DefJamからのソロデビューも記憶に新しいDOBERMAN INFINITYのSWAY,本隊の活動ではパフォーマーに専念しているのに対してHONEST BOYZ®ではラッパーとして活動するなど注目度も高いEXILE/三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBEのNAOTOとEXILE/GENERATIONS from EXILE TRIBEのMANDY,この強烈な個性を放つ4MCを纏めるのは世界的に活躍するクリエイターのNIGO®というスーパーグループ！！
◆コブクロプロフィール
小渕健太郎は1977年3月13日生まれ。宮崎県出身。黒田俊介は1977年3月18日生まれ。大阪府出身。ストリートライブ活動を通じて1998年9月にコブクロを結成。2001年3月、ワーナーミュージック・ジャパンより「YELL～エール／Bell」でメジャーデビュー。2006年のベスト・アルバム「ALL SINGLES BEST」は350万枚の売り上げ。2007年の「蕾」が第49回日本レコード大賞を受賞。2012年の「ALL SINGLES BEST 2」は100万枚を突破。代表曲は、「永遠にともに」「ここにしか咲かない花」「桜」「蕾」「流星」「未来」など。2012年9月9日には、大阪の万博記念公園にて5万人を動員してフリーライブを実施。
2014年NHKソチオリンピック・パラリンピック放送テーマソング「今、咲き誇る花たちよ」をリリース。2015年、映画『orange-オレンジ-』の主題歌「未来」をリリースしロングヒットを記録。2016年の2年半ぶりのニューアルバム「TIMELESS WORLD」が25万枚の大ヒット。2018年4月11日に、約1年ぶりとなるシングル「ONE TIMES ONE」を発売。収録楽曲「君になれ」で、漫画家・高野苺とタッグを組み、連載漫画「君になれ」（月刊アクション刊）がスタート。
5月からは、初のバックバンドなし2人だけでの全国ツアーが大成功を収める。
9月8日には結成20周年を迎え、9月16日に小渕の地元・宮崎県にて、結成20周年記念ライブ『KOBUKURO 20TH ANNIVERSARY LIVE IN MIYAZAKI』を開催。
11月7日には、30枚目のシングル「風をみつめて」を発売、12月5日には、20年の集大成となる初のコンプリートベスト「ALL TIME BEST 1998-2018」を発売し、オリコンチャートウィークリー1位を獲得。
来年は、全国ツアー「KOBUKURO 20TH ANNIVERSARY TOUR 2019」の開催も決定しており、
3月20日長野県から、7月20日21日京セラドーム大阪まで、全国を回る。
コブクロオフィシャルサイト：http://kobukuro.com/
特設サイトURL：http://kobukuro.com/r/tour2019/
＜商品概要＞
2019年3月6日 発売
HONEST BOYZ(R)
「SAKURA feat. KOBUKURO」
CD+DVD 1形態
品番：XNLD-10026/B
税込み価格：¥1,500
★初回生産分のみ紙ジャケ仕様
＜CD収録内容＞
M-1 SAKURA feat. KOBUKURO
M-2 SAKURA feat. KOBUKURO（Inst）
＜DVD収録内容＞
HONEST BOYZ(R) LIVE DIGEST
2018年12月19日「m-flo presents OTAQUEST LIVE」＠大阪城ホール
M-1 要!
M-2 SAKURA feat. KOBUKURO
M-3 PART TIME HERO
『SAKURA feat. KOBUKURO』は、昨年12月19日に大阪城ホールにて開催された音楽フェスティバル「m-flo presents OTAQUEST LIVE」にてサプライズ披露された楽曲で、双方のファンからリリースが待ち望まれていた。
コブクロの名曲「桜」のサビを本人たちが歌い直し、HONEST BOYZ®が新たにヒップホップアプローチで制作した同曲は、これまでにない新鮮な“桜ソング”として、春の訪れにピッタリの仕上がりとなっている。
また、バトルDJの世界大会「DMC World Final 2012」のチャンピオンであるDJ IZOHが、楽曲中でスクラッチを披露している。
今回のコラボレーションについて、NAOTO（EXILE/三代目 J SOUL BROTHERS）は、「今回、こうして普段からも親交のあるコブクロさんとご一緒に出来たことを嬉しく思います。昔から自分も聴いていて誰もが知っているこの名曲にHONEST BOYZ®︎として参加させていただき、また新たな「SAKURA」が生まれました。このようなチャレンジを気兼ねなく承諾して下さったコブクロのお二人に感謝いたします！ 皆さんの色んな節目にハマる楽曲になっていると思います！」とコメントを寄せている。
【HONEST BOYZ®】
NAOTO（EXILE／三代目 J SOUL BROTHERS）
VERBAL（m-flo／PKCZ®）
SWAY（DOBERMAN INFINITY）
MANDY（EXILE／GENERATIONS）
NIGO®
◼︎HONEST BOYZ®️プロフィール
「常に肩の力を抜いた、遊び心を忘れない自由なコンセプト」で活動し、PKCZ®/m-floのフロントマンとして言わずとしれたVERBAL,DefJamからのソロデビューも記憶に新しいDOBERMAN INFINITYのSWAY,本隊の活動ではパフォーマーに専念しているのに対してHONEST BOYZ®ではラッパーとして活動するなど注目度も高いEXILE/三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBEのNAOTOとEXILE/GENERATIONS from EXILE TRIBEのMANDY,この強烈な個性を放つ4MCを纏めるのは世界的に活躍するクリエイターのNIGO®というスーパーグループ！！
◆コブクロプロフィール
小渕健太郎は1977年3月13日生まれ。宮崎県出身。黒田俊介は1977年3月18日生まれ。大阪府出身。ストリートライブ活動を通じて1998年9月にコブクロを結成。2001年3月、ワーナーミュージック・ジャパンより「YELL～エール／Bell」でメジャーデビュー。2006年のベスト・アルバム「ALL SINGLES BEST」は350万枚の売り上げ。2007年の「蕾」が第49回日本レコード大賞を受賞。2012年の「ALL SINGLES BEST 2」は100万枚を突破。代表曲は、「永遠にともに」「ここにしか咲かない花」「桜」「蕾」「流星」「未来」など。2012年9月9日には、大阪の万博記念公園にて5万人を動員してフリーライブを実施。
2014年NHKソチオリンピック・パラリンピック放送テーマソング「今、咲き誇る花たちよ」をリリース。2015年、映画『orange-オレンジ-』の主題歌「未来」をリリースしロングヒットを記録。2016年の2年半ぶりのニューアルバム「TIMELESS WORLD」が25万枚の大ヒット。2018年4月11日に、約1年ぶりとなるシングル「ONE TIMES ONE」を発売。収録楽曲「君になれ」で、漫画家・高野苺とタッグを組み、連載漫画「君になれ」（月刊アクション刊）がスタート。
5月からは、初のバックバンドなし2人だけでの全国ツアーが大成功を収める。
9月8日には結成20周年を迎え、9月16日に小渕の地元・宮崎県にて、結成20周年記念ライブ『KOBUKURO 20TH ANNIVERSARY LIVE IN MIYAZAKI』を開催。
11月7日には、30枚目のシングル「風をみつめて」を発売、12月5日には、20年の集大成となる初のコンプリートベスト「ALL TIME BEST 1998-2018」を発売し、オリコンチャートウィークリー1位を獲得。
来年は、全国ツアー「KOBUKURO 20TH ANNIVERSARY TOUR 2019」の開催も決定しており、
3月20日長野県から、7月20日21日京セラドーム大阪まで、全国を回る。
コブクロオフィシャルサイト：http://kobukuro.com/
特設サイトURL：http://kobukuro.com/r/tour2019/
＜商品概要＞
2019年3月6日 発売
HONEST BOYZ(R)
「SAKURA feat. KOBUKURO」
CD+DVD 1形態
品番：XNLD-10026/B
税込み価格：¥1,500
★初回生産分のみ紙ジャケ仕様
＜CD収録内容＞
M-1 SAKURA feat. KOBUKURO
M-2 SAKURA feat. KOBUKURO（Inst）
＜DVD収録内容＞
HONEST BOYZ(R) LIVE DIGEST
2018年12月19日「m-flo presents OTAQUEST LIVE」＠大阪城ホール
M-1 要!
M-2 SAKURA feat. KOBUKURO
M-3 PART TIME HERO